Prețul pentru o traducere are în vedere perechea de limbi, dimensiunea documentului, domeniul sau gradul de dificultate al textului, complexitatea formatului și data de livrare dorită (de exemplu, traducere urgentă). Prețurile biroului Laseda Services sunt printre cele mai competitive de pe piață.
- pagina standard de traducere = 2000 de caractere, cu spații incluse.
- se tarifează minim o pagină, în cazul documentelor sub 2000 de caractere.
- pentru traducerile realizate în regim de urgență (mai puțin de 24 h), sau în weekend/sărbători legale se percepe o taxă de 50% din prețul pe pagină.
- pentru revizuirea / corectura unei pagini de traducere, se achită tariful de 50% din prețul pe pagină.
- pentru fiecare exemplar în plus, percepem un cost de 3 lei / pagină.
- costul pentru livrarea traducerii prin poștă /curier va fi suportat de către client.
Atașăm mai jos un tabel cu prețuri estimative, la care se pot adăuga taxe de urgență și/sau discounturi, în funcție de dimensiunea documentelor de tradus. Din acest motiv, oferta de preț pentru serviciul solicitat va fi transmisă ulterior analizei datelor primite de la client (tipul și dimensiunea documentelor și termenul de livrare).
|
LIMBA |
Prețul pe pagină (o pagină = 2000 caractere cu spații) |
|
ENGLEZA |
30 lei |
|
FRANCEZA |
30 lei |
|
ITALIANA |
30 lei |
|
SPANIOLA |
35 lei |
|
GERMANA |
40 lei |
|
MAGHIARA |
45 lei |
|
RUSA |
60 lei |
|
TURCA |
50 lei |
|
SARBA |
80 lei |
|
CROATA |
80 lei |
|
PORTUGHEZA |
60 lei |
|
GREACA |
60 lei |
|
POLONA |
60 lei |
|
CEHA |
60 lei |
|
BULGARA |
65 lei |
|
SLOVACA |
80 lei |
|
UCRAINEANA |
60 lei |
|
OLANDEZA |
60 lei |
|
NORVEGIANA |
80 lei |
|
JAPONEZA |
70 lei |
|
HINDI |
80 lei |
|
SUEDEZA |
80 lei |
|
ARABA |
65 lei |
|
EBRAICA |
80 lei |
|
DANEZA |
90 lei |

